domingo, 12 de agosto de 2012

Metaplasmos

Los metaplasmos, o vicios de dicción, son errores fonéticos que se originan cuando el hablante agrega, quita o altera los fonemas de una palabra.


Desde el punto de vista lingüístico, los metaplasmos se cometen cuando los hablantes de determinado sector social identifican ciertos fonemas con una forma socialmente estigmatizada. Entonces, caen en un fenómeno conocido como ultracorrección1, un vicio del hipercultismo, que hace que el hablante incurra en innovaciones lingüísticas incorrectas.

Pon atención a los siguientes ejemplos. No vaya a ser que te guste copear en los exámenes:

MetaplasmoForma correcta
CambearCambiar
CopearCopiar
EspúreoEspurio
VacearVaciar
VarearVariar
VertirVerter
MeopeMiope
VenisteViniste
Naturalmente que se puede copear —no copiar— si se trata de copeo, es decir, de beber, tomarse unas copas.

Referencia:
- "Meteplasmos", Revista Algarabía, (Consultado en: http://algarabia.com/lengua/los-metaplasmos-o-me-copeas-pareja/)

No hay comentarios:

Publicar un comentario